Fachwörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik Band 2: Deutsch - Englisch
Fachwörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik Band 2: Deutsch - Englisch
Perfekte Übersetzungen und wertvolle Hintergrundinfos: Ihr zuverlässiger Begleiter für internationales Arbeiten!
Kurz und knapp
- Das Fachwörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik Band 2: Deutsch - Englisch ist ein unverzichtbares Werk für Berufstätige und Studenten in einem internationalen Kontext.
- Es bietet nicht nur Übersetzungen, sondern auch wichtige Hintergrundinformationen und Kommentierungen, die bei komplexen Begriffen für Korrektheit und Verständlichkeit sorgen.
- Die Neuauflage 2020 wurde vollständig überarbeitet, aktualisiert und um neue zentrale Begriffe zur GmbH-Reform, zum Gewerblichen Rechtsschutz und zum EU-Recht erweitert.
- Durch den umfangreichen Anhang mit Verzeichnissen von Abkürzungen, geografischen Begriffen und Redewendungen bietet es einen unschätzbaren Mehrwert, speziell für Übersetzer, Dolmetscher und Lehrer.
- Das Fachwörterbuch bietet eine zuverlässige und rechtssichere Alternative zu fragwürdigen Quellen im Internet.
- Es ist ideal für den universitären Einsatz und die praktische Arbeit im internationalen Umfeld und erfüllt die hohen Anforderungen an Präzision und Zuverlässigkeit.
Beschreibung:
Das Fachwörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik Band 2: Deutsch - Englisch ist ein unverzichtbares Werk für alle, die beruflich oder akademisch in einem internationalen Kontext tätig sind. Dieses zweibändige Wörterbuch hat sich im Laufe der Jahre als essenzielles Nachschlagewerk in Fachkreisen etabliert und punktet insbesondere durch seine präzise und ausführliche Kommentierung von Fachausdrücken aus den Bereichen Recht, Wirtschaft und Politik.
Stellen Sie sich vor, Sie sind ein international agierender Jurist oder Übersetzer und stehen vor dem Problem, dass spezifische deutsche Rechtstermine aufgrund der Unterschiede in den Rechtssystemen keine direkten englischen Entsprechungen haben. Hier bietet das Fachwörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik Band 2: Deutsch - Englisch die ideale Lösung, indem es nicht nur Übersetzungen, sondern auch wichtige Hintergrundinformationen und Kommentierungen liefert. So bleiben Sie auch bei komplexen Begriffen stets korrekt und verständlich.
Erfreulicherweise wurde die Neuauflage des Werks im Herbst 2020 vollständig lexikografisch überarbeitet, aktualisiert und inhaltlich erweitert. Dies umfasst auch neue zentrale Begriffe zur GmbH-Reform, zum Gewerblichen Rechtsschutz und zum EU-Recht. Ein wesentlicher Vorteil dieses Fachwörterbuchs ist seine Zuverlässigkeit und rechtssichere Alternative zu den oft fragwürdigen Quellen im Internet.
Ein weiteres Highlight der neuen Ausgabe ist der umfangreiche Anhang, der Verzeichnisse von Abkürzungen, geografischen Begriffen und wichtigen Redewendungen bietet. Speziell für Übersetzer, Dolmetscher und Lehrer im Bereich Wirtschaft und Politik ist dies ein unschätzbarer Mehrwert, der den Arbeitsalltag erheblich erleichtert und das Networking mit dem englischsprachigen Ausland unterstützt.
Ob für den universitären Einsatz oder die praktische Arbeit im internationalen Umfeld – das Fachwörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik Band 2: Deutsch - Englisch erweist sich als Must-have, das den hohen Anforderungen an Präzision und Zuverlässigkeit gerecht wird. Profitieren Sie von diesem umfassenden Nachschlagewerk, das Ihre Arbeit effizienter und sicherer macht.
Letztes Update: 23.09.2024 00:36
FAQ zu Fachwörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik Band 2: Deutsch - Englisch
Für wen ist das Fachwörterbuch besonders geeignet?
Das Fachwörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik Band 2: Deutsch - Englisch ist ideal für international tätige Juristen, Wirtschaftsexperten, Übersetzer und Dolmetscher, die präzise Fachausdrücke und Hintergrundinformationen benötigen.
Welche Inhalte deckt das Wörterbuch ab?
Das Wörterbuch bietet detaillierte Übersetzungen und Kommentierungen von Fachbegriffen aus den Bereichen Recht, Wirtschaft und Politik, einschließlich neuer Begriffe wie GmbH-Reform, EU-Recht und Gewerblicher Rechtsschutz.
Warum sollte ich dieses Wörterbuch wählen und nicht eine Online-Quelle verwenden?
Das Fachwörterbuch garantiert höchste Zuverlässigkeit und rechtssichere Übersetzungen im Gegensatz zu oft fragwürdigen Online-Quellen. Zudem bietet es wertvolle Kommentierungen zu Fachbegriffen.
Wurde das Wörterbuch kürzlich aktualisiert?
Ja, die Neuauflage im Herbst 2020 wurde vollständig überarbeitet, erweitert und an aktuelle Entwicklungen angepasst, um maximale Relevanz zu gewährleisten.
Welche Zusatzinhalte bietet das Wörterbuch?
Neben Übersetzungen und Kommentierungen enthält das Wörterbuch umfangreiche Anhänge mit Abkürzungen, geografischen Begriffen und Redewendungen, die den Arbeitsalltag erleichtern.
Ist das Buch auch für Studierende geeignet?
Ja, das Wörterbuch eignet sich hervorragend für den universitären Einsatz. Es unterstützt Studierende bei der Vorbereitung auf Prüfungen und bei der Arbeit an internationalen Projekten.
Wie hilft das Wörterbuch Übersetzern und Dolmetschern?
Mit präzisen Erklärungen und Kommentierungen zu schwierigen Fachbegriffen ist das Wörterbuch ein unverzichtbares Arbeitsmittel für Übersetzer und Dolmetscher im Fachbereich Recht, Wirtschaft und Politik.
Bietet das Wörterbuch Unterstützung für internationale Kommunikation?
Ja, es erleichtert effektive Kommunikation mit englischsprachigen Partnern, da es nicht nur Übersetzungen, sondern auch kulturelle und rechtliche Kontextinformationen gibt.
Ist das Fachwörterbuch auch als Nachschlagewerk für Praktiker geeignet?
Ja, es ist ein unverzichtbares Nachschlagewerk für Praktiker, die in internationalen Kontexten arbeiten und eine professionelle, rechtssichere Quelle benötigen.
Welche Vorteile bietet das Fachwörterbuch im Vergleich zu anderen Wörterbüchern?
Das Fachwörterbuch zeichnet sich durch seine präzisen und umfangreichen Kommentierungen, die Zuverlässigkeit sowie die Aktualität durch die 2020er Neuauflage aus. Es bietet einen unschätzbaren Mehrwert für Fachleute.